Glosario

Glosario de términos de implantes y carillas

Pilar (abutment): Pieza conectora que une el cuerpo del implante (en el hueso) con la corona (diente visible).
All-on-4: Concepto de tratamiento que restaura una arcada completa sobre cuatro implantes — usualmente dos rectos al frente y dos inclinados atrás.
Hueso alveolar: Porción del maxilar que sostiene las raíces dentales y los implantes.
Injerto óseo: Material (autoinjerto, aloinjerto, xenoinjerto o sintético) añadido a una cresta deficiente para permitir colocación del implante.
Bruxismo: Apretar o rechinar los dientes, frecuentemente durante el sueño. Factor de riesgo importante para fractura de carillas y complicaciones de implantes.
CBCT (tomografía de haz cónico): Imagen radiográfica 3D usada para planificar la colocación del implante. Estándar de atención en la cirugía moderna.
Corona cementada: Corona sobre implante fijada al pilar con cemento dental (vs. tornillo).
Carilla de composite: Restauración con resina del color del diente colocada directamente o fabricada en laboratorio y cementada.
Corona: Restauración de cobertura total que cubre toda la porción visible de un diente o pilar.
Diseño digital de sonrisa (DSD): Flujo de trabajo de planificación con fotos, video y maquetas digitales para previsualizar el resultado final.
E.max (disilicato de litio): Vidrio-cerámica de alta resistencia muy usado para coronas y carillas.
Edéntulo: Sin dientes naturales remanentes en una arcada.
Porcelana feldespática: Porcelana dental tradicional, altamente estética, usada en el sector anterior.
Fixture: Cuerpo del implante que integra al hueso — lo que la mayoría imagina como 'el implante'.
Cirugía guiada: Colocación del implante con una guía quirúrgica impresa en 3D basada en planificación digital.
Carga inmediata: Colocación de una prótesis provisional sobre implantes el mismo día de la cirugía, antes de completar la osteointegración. Usada selectivamente.
Supervivencia vs. éxito del implante: Supervivencia = el implante sigue presente. Éxito = está presente Y cumple criterios específicos (sin dolor, sin pérdida ósea, sin infección). Las tasas de supervivencia son mayores.
Maqueta (mock-up): Restauración de prueba (usualmente composite o impresa 3D) colocada temporalmente para previsualizar forma y color.
Oclusión: Cómo se relacionan los dientes superiores e inferiores. Crítica para la longevidad de implantes y carillas.
Osteointegración: Unión biológica directa entre hueso vivo y la superficie del implante que permite que soporte carga.
Mucositis periimplantaria: Inflamación gingival reversible alrededor de un implante. Precursora de la periimplantitis.
Periimplantitis: Pérdida ósea inflamatoria progresiva alrededor de un implante. Equivalente a la enfermedad periodontal.
Periodoncista: Especialista dental en encías, hueso de soporte y frecuentemente cirugía de implantes.
Prostodoncista: Especialista en restauración y reemplazo dental, incluyendo prótesis complejas sobre implantes.
Provisional: Prótesis temporal usada mientras se fabrican las restauraciones finales.
Aumento de cresta: Injerto óseo que añade ancho y/o altura a una cresta alveolar deficiente.
Corona atornillada: Corona sobre implante fijada por tornillo a través de la superficie oclusal, permitiendo recuperación fácil.
Elevación de seno: Procedimiento quirúrgico que eleva el piso del seno maxilar para crear hueso vertical para implantes posterosuperiores.
Preservación de alvéolo: Injerto colocado en el alvéolo dental al momento de la extracción para preservar volumen de la cresta.
Implante subperióstico vs. endóseo: Subperióstico se apoya sobre el hueso (raro, mayormente histórico). Endóseo se coloca dentro del hueso (estándar moderno).
Implante de titanio vs. zirconio: Titanio es el estándar de oro establecido. Zirconio (cerámico) es libre de metal y se usa selectivamente por razones estéticas o de sensibilidad.
Carilla: Restauración delgada adherida a la cara frontal del diente para cambiar forma, color o alineación.
Implante cigomático: Implante largo anclado en el pómalo en lugar del maxilar superior, usado en atrofia maxilar severa.